draw a line in the sand
US /drɔ ə ˈlaɪn ɪn ðə ˈsænd/
・UK /drɔ: ə ˈlaɪn ɪn ðə ˈsænd/
C1 cao cấp
idm.đặt ranh giới rõ ràng (giới hạn)
They drew a line in the sand and refused to accept the unfair deal.
Phụ đề video
Điều phối viên xuyên Đại Tây Dương của Đức Metin Hakverdi: Châu Âu đang ngày càng có chủ quyền | DW News (Germany’s Transatlantic coordinator Metin Hakverdi: Europe is becoming more sovereign | DW News)
- But we showed in the first instance, so to speak that Europe is united on this one, that we are willing to draw a line in the sand and say this is the limit of it.
Nhưng trước hết, có thể nói rằng châu Âu đã đoàn kết về vấn đề này, rằng chúng ta sẵn sàng vạch ra một giới hạn và nói đây là điểm dừng.
- That we are willing to draw a line in the sand and say, "This is the limit of it," right?
Và điều đó không chỉ bao gồm các đảng cánh hữu, như bạn đã nói, và
Hasan Piker vs. Giới Cầm Quyền | America, Actually (Hasan Piker vs. The Establishment | America, Actually)
- Democrats need to draw a line in the sand.
Đảng Dân chủ cần phải đặt ra một giới hạn rõ ràng.